・多くのお客様がリピーターになられる実績ある翻訳のプロによる信頼・高品質の翻訳（ネイティブチェック込み）
・専門分野から一般分野まで対応
・官庁/大学/企業等の多くのお客様との取引実績
・見積時に最終価格確定（消費税込）
一方、人道支援の趣旨に賛同して、日本赤十字社に協力し、また地球環境・自然保護の趣旨に賛同して、WWF(世界自然保護基金)の会員として、微力ながら、自然環境保護に貢献させて頂いております。
私の願うところは、この美しい地球を大切にし、多くの日本人の方が日本および日本語という狭い枠にとらわれないで、外国の方とのコミュニケーションを広げると共に、自分の活動範囲をも広げることに少しでも貢献することです。
最後になりましたが、連日、多くのお客様のご利用を頂き、本当に感謝しております。お客様お一人お一人と出会えまして、たいへん幸せです。皆様お一人お一人のもとに、たくさんの幸せとたくさんの豊かさがなだれのように訪れますようお祈り申し上げます。
|
有限会社 ジェイ・サイバー
取締役社長 矢野克也
フリーランス翻訳家としての経験を生かし、総合外国語翻訳サービスである「 翻訳屋」およびデンマーク語翻訳専門サイト「 デンマーク語翻訳屋」を運営している。 1985年 青山学院大学 経営学部卒業。1991年 アリゾナ州立大学 サンダーバード国際経営大学院(米国・アリゾナ州)、国際経営学修士 (MBA in International
Management) 課程修了。 |
